·FIFA成立世界杯遗产基金 向

·里约热内卢的“海滩商机”

·中国驻巴西大使李金章展望201

·中国银行(巴西)有限公司开办个

·巴西桑巴舞跳进校园 台湾中原大

·巴西政府开始招募世界杯志愿者

·哥伦比亚航空世界杯期间飞巴西机

·Luciele VELLUTO

·比亚迪将启动海外最大投资项目

·2013年巴西塑料制品贸易额突

·2013年巴西塑料制品贸易额突

·2014世界杯赛程表

·巴西咖啡期待进驻中国市场

·看好巴中互利合作前景(国际论坛

·feliz dia dos n

·国家电网中标巴西输电工程

·德国展售巴西有机酒“Capir

·旅行社世界杯产品迎客 游客可免

·巴西经济发展潜力不容小觑

·巴西成全球头号贸易保护国

·Luciele VELLUTO

·2013年全球汽车销量排行榜:

·巴西蜂蜜享誉全球 世界杯为其带

·雅芳与香水巨头科蒂达成合作 欲

·巴西中国功夫龙狮文化总会成立理

·巴西世界杯临近 宁波体育用品出

·巴西“国民鞋”走向世界

·投资成为巴西前总统与古巴企业家

·João VARELLA专栏:

·三峡集团将参与巴西水电站建设

·嘉年华(Carnaval)引领

·巴西各行业月薪调查表

·狂欢节假期公共部门休息情况

·里约热内卢

·球员眼中巴西最好的球场

·投资巴西各种矿石(宝石)

·巴西举办世界杯的7大经济理由

·在巴西注册公司及聘用当地员工的

·巴西:服装零售价上涨,消费者青

·巴西的美丽与哀愁

·巴西将斥资38亿雷亚尔用于七个

·中巴文化——葡语之夜

·世界幸福国家排名巴西位列第一

·公认的40个有关巴西的印象

·玩转巴西世界杯 美食“吃到饱”

·Viajar à China

·Diário de Vampi

·Sherlock Holmes

·Feliz Dia da Me

·苹果为巴西奥运会研发水下TV实

·中巴 新课程

·里约艺术博物馆获得国际建筑奖项

·A presidente Di

·巴西社交礼仪

·圣保罗本周末举办文化不眠夜

·中巴文化交流中心就业班火热报名

·“中国制造”闪耀里约奥运

·巴赫:IOC和巴西同在一条船上

·厦门“驱蚊神灯”远征巴西奥运

新闻公告

新闻公告

联系我们

北京分部

地址:北京市朝阳区广渠路21号金海商富中心A座1312
手机:188 1008 2005
联系人:李老师
网址:www.chinabrasil.cn
邮箱:cicp@china-porto.com


上海总部

地址:上海市浦东新区德州路240号4号楼417室
电话:021-61995816
手机:186 1695 9886
联系人:王老师(Lucy)
网址:www.chinabrasil.cn
邮箱:gerenteshanghai@chinabrasil.com

北京: 
上海: 
北京:
上海:
北京:
上海:
feliz dia dos namorados 2.14 情人节
作者:alicia  来源:cccb 浏览次数:10769次 更新时间:2014-02-14 07:56:32

浪漫篇 | 关于 2.14 情人节的来历



导读:情人节是什么节日?这是一个关于爱和浪漫的西方传统节日,在这天,情侣们互

送礼物,一起度过属于他们的节日。情人节有什么来历呢?与情人节有关的传说有什么?

瓦伦丁节情人节又叫圣或圣华伦泰节,即每年 的2月14日,是西方的传统节日之一。这

一个关于爱、浪漫以及花、巧克力、贺卡的节日。男女在这一天互送礼物用以表达爱意。

现已成为欧美各国青年人喜爱的节日,其他国家也已开始流行。而关于情人节的来历与

也有很多版本。


版本一:Valentine's day是情人节在英语里的叫法。从字面上来看,很难看出中西方

间有什么联系,这里面隐藏着一个动人的故事。

大约在公元三世纪的罗马,那时恺撒已经死去快三百年了,暴君Claudius当政。当时,

马内外战争频仍,民不聊生。为了补足兵员,将战争进行到底,Claudius下令,凡是

年龄范围内的男子,都必须进入罗马军队,以生命为国家效劳。自此,丈夫离开妻

子,少年离开恋人。于是整个罗马便被笼罩在绵长的相思中。对此,暴君大为恼火。为

了达到自己的目的,他竟然下令禁止国人举行结婚典礼,甚至要求已经结婚的毁掉婚约。

然而,暴政禁止不了爱情。就在暴君的国都里,居住着一位德高望重的神父,他们 是 Valentine,我们的主人公。他不忍看到一对对伴侣就这样生离死别,于是为前来

请求帮助的情侣秘密地主持基督教的结婚典礼。一时间,这一令人振奋的消息在整个

国度传开,更多的情侣秘密地赶来请求神父的帮助。


但是,事情很快还是被暴君知晓了,于是他一次显示了残暴面目——将神父打进大

牢,最折磨致死。神父死的那一天是2月14日,公元 270年的2月14日。


人们为了纪念这个敢于与暴君斗争的人,渐渐地使得2月14日成为一个节日。很多

世纪过去了,人们再也记不得Claudius的大名,再也记不得他的权杖与宝剑,但竟

然会纪念 Valentine 神父,因为那个日子是Valentine's day,是情人节。


版本二:在古罗马时期,二月十四日是为表示对约娜的尊敬而设的节日。约娜是罗

马众生的皇后,罗马人同时将她尊奉为妇女和婚姻神。接下来的二月十五日则被称

为“卢帕撒拉节”,是用来对约娜治下的其他众神表示尊敬的节日。


在古罗马,年轻人和少女的生活是被严格分开的。然而,在卢帕撒拉节,小伙子们可

以选择一个自己心爱的姑娘的名字刻在花瓶上。这样,过节的时候,小伙子就可以与

自己选择的姑娘一起跳舞,庆祝节日。如果被选中的姑娘也对小伙子有意的话,他们

便可一直配对,而且最终他们会坠入爱河并一起步入教堂结婚。后人为此而将每年的

二月十四日定为情人节。


版本三:一本英语辞典上注释说,瓦伦丁节(情人节)二月十四日,来源于古罗马的牧

神节。据说鸟类在这一天开始交配。那时的风俗是:在牧神节期间,每个青年男子从

一只盒子里抽签,盒子里放的是写有青年女子姓名的条子。抽到谁,谁就成为那个青

年男子的心上人。后来这个节日改为纪念一位叫瓦伦丁的基督教圣徒。


据说瓦伦丁是罗马时期最早的基督徒之一,那个时代做一名基督徒意味着危险和死亡。

为掩护其他殉教者,瓦沦丁被抓住,投入了监牢。在那里他通过祈祷治愈了典狱长女

儿失明的双眼。当暴君听到这一奇迹时,他感到非常害怕,于是将瓦沦丁斩首示众。

据传说,在行刑的那一天早晨,瓦沦丁给典狱长的女儿写了一封情意绵绵的告别信,

落款是:From your Valentine(寄自你的瓦伦丁)。当天,盲女在他墓前种了一棵开

红花的杏树,以寄托自己的情思,这一天就是2月14日。自此以后,基督教便把2月14日

定为情人节。现在,在情人节里,许多小伙子还把求爱的圣瓦伦丁的明信片做成精美

的工艺品,剪成蝴蝶和鲜花,以表示心诚志坚。姑娘们晚上将月桂树叶放在枕头上,

希望梦见自己的情人。通常在情人节中,以赠送一枝红玫瑰来表达情人之间的感情。

将一枝半开的红玫瑰作为情人节送给女孩的最佳礼物,而姑娘则以一盒心形巧克力作

为回赠的礼物。


据说,巧克力成份之一苯基胺能引起人体内荷尔蒙的变化,跟热恋中的感觉相似。

“求你将我放在你心上如印记,带在你臂上如戳记。因为爱情如死之坚强。嫉恨如

阴间之残忍。所发的电光,是火焰的电光,是耶和华的烈焰。爱情众水不能息灭,

大水也不能淹没。若有人拿家中所有的财宝要换爱情,就全被藐视。”

-- 旧约圣经·雅歌(The Song of Songs)








【首页】  【返回】