中巴每月集体活动，7月份我们去踏青啦，嘿嘿，其实是去踏夏才对，这次我们的目的地是十渡，在北京房山区，喀斯特地貌，玩漂流，去蹦极，游竹筏，还有真人野战哦~

中巴的老师和学生都来参加，既是一次夏游，又是一堂生动的户外课程，更是各位葡萄牙语

工作者及爱好者外出相游的好机会，让我们在繁忙的工作生活中，空出一天的时间来一个欢乐语言日吧~

在此，欢迎每一位中巴的中外微友博友来报名参加，加入我们活动！同时，各种活动项目都可以建议哦~

这里是个小圈子，这里是个大圈子，但是这里很纯粹，因为这里只是葡萄牙语！

活动日期：7月12日

集体费用：AROUND 200元/人 

报名电话：13041259981

报名微信：13034979011

联系人：Alicia

报名截止：7月9日15：00

Saturday Event

This is our monthly group activities in July, we going to outing and the destination is Shidu , in Fangshan District ,Beijing.

Our teachers and students all participate in, is a summer tour, is an outdoor course vivid, it is all the Portuguese Workers and lovers go out travel opportunity, let ‘s  spend a day in our busy life have a happy day .

Welcome domestic and foreign  friends  joining us ! At the same time, various activity suggestions can recommend  ~

Here is a small circle, there is a big circle, but here is very pure, because Portuguese !

<Centro Cultural China-Brasil>

7月12日行程：

39座大巴车

购买门票套票，项目有真人CS，漂流，竹筏，爬山，骑马，其中爬山，骑马是二选一，高空索道和蹦极是个人费用项目。

中饭: 农家乐

晚饭: 海底捞

集合时间：07：00

集合地点：中巴文化交流中心

July 12th 

The 39 Seats Bus

We use Group Tickets, including Cosplay of Counter Strike (Wargame), Drifting, Bamboo Rafting, Mountain Climbing, Riding, rafting, but Mountain Climbing and Riding we need choose one of two, Ropeway and Bungee jumping is personal charge.

Lunch : Farmhouse Food

Dinner : Haidilao Hot Pot

Collection time: 07:00

Venue : Centro Cultural China-Brasil

Fee: 200 each person