| The Big Bang Theory S07E01 |
| 作者：CCCB 来源：CCCB 浏览次数：3499次 更新时间：2014-05-05 17:57:09 |
生活大爆炸就这样禁播啦 Do I miss ‘Leonard’ ? Eu sinto falta do Leonard?
Penny: Why don't you just admit you omly want to play this game because you always play it with Leonard and you miss him ?? Penny: 你为什么不老实说你想玩这个游戏是因为你老和Leonard 玩，你很想念他？ Sheldon: You overestimate his significance in my life .Do I miss how he makes a face onn my toaster waffle with syrup ?? No. Do I miss the way he fixes the zipper on my jacket when it gets stuck ?? I donnt think so. Do I miss how we say “good night” to each other through the walls of our bed room using Morse code ?? knock knock,,, knock knock knock Sheldon: 你太高估了他对我生活的重要性，我会想念他用糖浆在我的松饼上画张脸吗？不会，我会想念他把我卡住的夹克拉链修好的方式吗？我想不会，我会想念我们隔着卧室墙，用莫尔斯电报密码互道晚安的夜晚吗？ Penny: Por que você não admite que só quer jogar este jogo, porque você sempre joga com Leonard e sente falta dele ?? Sheldon: Você superestima a importância dele na minha vida. Eu sinto falta da cara que ele faz quando faz meu waffle com calda na torradeira? Não. Eu sinto falta do jeito que ele ajeita o zíper da minha jaqueta quando ele fica preso? Eu não penso assim. Eu sinto falta como dizemos "boa noite" um para o outro pela parede do nosso quarto usando o código Morse? Tock tock, tock tock tock
|
| 【首页】 【返回】 |
